Arabic Proofreader

This is not a full time position. This position is also open to applicants who already have an existing full time job, as work can also be carried out remotely during spare/weekend time.

GymNation is about to embark on a rapid expansion across the region, and we are looking for a KSA based English-Arabic speaking proofreader to join the team.

The ideal candidate will be responsible for reviewing and editing all our Arabic content, ensuring it meets the highest standards of accuracy, readability, and compliance with the Arabic language norms and dialects.

You will play a critical role in double-checking our websites, marketing materials, and other content to ensure they are all error-free and resonate fully with our Arabic-speaking audience.

Responsibilities:

• Thoroughly proofread and edit website content, marketing materials, and other documents to ensure clarity, correctness, and cultural appropriateness.
• Identify and correct grammatical, typographical, and compositional errors.
• Maintain the consistency of language and style in all Arabic content.
• Collaborate with content creators and translators to improve the quality of the final outputs.
• Provide feedback and suggestions to enhance text readability and engagement.
• Ensure all content is aligned with the company's standards and brand voice.
• Manage multiple projects simultaneously, adhering to tight deadlines.

If this sounds like a perfect role for you, or someone you know, then what are you waiting for! Please apply and our HR team will be in touch with shortlisted candidates.

We look forward to hearing from you

Thanks